Новость, возможно, уже не очень новая, но на мой взгляд - любопытная
В японской версии аниме Энди будет озвучивать Гакт (Gackt) - японский певец и актер, известный финалочному народу по участию в проекте Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII Ага, именно тот, лицо которого пририсовали Генезису в финале)))
И судя по этой инфе, Джеи озвучат только два эпизода) Хотя, в предыдущем сообщении про аниме - в том, где рассказывалось сколько будет боксов и из чего они будут состоять - нам обещали английскую дорожку всего аниме. В общем, посмотрим)))
Немного спойлерно в отношении сюжета аниме)))The Japanese singer and actor Gackt will voice a guest role in Supernatural the Animation, MADHOUSE's video anime series based on the live-action American television series Supernatural. The original live-action series follows the Winchester brothers Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) as they hunt creatures and other supernatural phenomena across the American landscape.
Gackt will play Andy, a character who appeared early in the live-action series. Like Sam Winchester, Andy received special powers from a demon as one of the chosen "Special Children." Andy will be a crucial character in the "Erabareshimono-tachi Zenpen" (The Chosen Ones Part I), which is the last episode of the first anime season.
According to Eiga.com, Gackt watches many overseas live-action television series, but the original Supernatural series is one of his favorites. He will make a guest appearance at the world premiere of the anime version on February 3. Warner Home Video will launch the anime on Blu-ray and DVD in Japan with a starter disc on February 23, followed by two boxes on March 9 and April 6.
Padalecki and Ackles will dub two episodes in the second box into English, along with their Japanese dubbing counterparts Yuya Uchida (Soul Eater's Dr. Franken Stein, Naruto Shippūden's Rinji) as Sam and Hiroki Touchi (Trinity Blood's Abel Nightroad, Bokurano's Kokkpelli) as Dean. Gackt himself has voiced roles Tono to Issho, Shiki, and New Fist of the North Star. He also narrated last year's commercials for the Berserk anime project.
И мой почти дословный пересказ)))
Японский певец и актер Гакт озвучит роль в аниме "Сверхъестественное", студии Мэдхаус, снятом по мотивам американского телесериала "Сверхъестественное". Оригинальный сериал рассказывает о похождениях братьев Винчестеров - Сэма (Джаред Падалеки) и Дина (Дженсен Эклз), охотящихся на нечесть и другие сверхъестественные явления на бескрайних американских просторах.
Гакт будет озвучивать Энди, персонажа, который присутствовал в начале сериала. Как и Сэм Винчестер, Энди получил сверхспособности в качестве одного из выбраных демоном "Сверх Детей". Энди будет основным персонажем в "Erabareshimono-tachi Zenpen" (The Chosen Ones Part I), который является последним эпизодом первого сезона аниме.
Согласно Eiga.com, Гакт смотрит много иностранных телесериалов, но "Сверхъестественное" не входит в круг его любимых. Он будет представлять персонажа на мировой премьере аниме 3 февраля. Warner Home Video выпустит аниме на Blu-ray и DVD в Японии 23 февраля, затем появлятся еще два бокса - 9 марта и 6 апреля.
Падалеки и Эклз дублируют на английский два эпизода во втором боксе, наряду с их японскими коллегами - Yuya Uchida (Soul Eater's Dr. Franken Stein, Naruto Shippūden's Rinji), озвучивающим Сэма, и Hiroki Touchi (Trinity Blood's Abel Nightroad, Bokurano's Kokkpelli), озвучивающим Дина. Гакт уже озвучивал роли Tono to Issho, Shiki и New Fist of the North Star (что это - не знаю))). Он также озвучивал прошлогоднюю рекламу для проекта аниме Berserk.(с)