Благодарность фанатам за добрые слова от Джареда и Сэнди:

Джаред, твитт от 6 ноября:
jarpad Jared Padalecki
Thank y'all so much for your support during this very difficult time. It's meant the world to us. I'm so truly grateful for your kindness
Огромное спасибо всем вам за вашу поддержку в это очень трудное время. Это многое для нас значило. Я так искренне благодарен за вашу доброту

Сэнди, фейсбук, пост от 6 ноября:
I cannot thank you all enough for your love and support. Your kind words mean so much. Thank you.
Я не смогу в достаточной степени поблагодарить вас всех за вашу любовь и поддержку. Ваши добрые слова так много значат. Спасибо.


Да, все видели, но у меня должно быть.

@темы: Джи2

---

Рейтинги 7.07.

Fast National ratings for Friday, Nov. 4, 2011
9 p.m.

FOX: "Fringe" (3.2 million, 2.0/3)
CBS: "CSI: NY" (9.6 million, 6.3/10)
NBC: "Grimm" (5.9 million, 3.6/6)
ABC: "Extreme Makeover: Home Edition" (5.4 million, 3.5/6)
The CW: "Supernatural" (1.7 million, 1.1/2)
(с)

По сравнению с 7.06 никаких изменений, постоянство - это тоже хорошо.

@темы: рейтинги, СПН

---

В последний день съемок эпизода 7.11 команда СПН поздравила юную приглашенную актрису Мэдисон МакЛафлин с 16-ти летием.

видео с ее твиттера под катом

и вот эту фотку я не постила

@темы: Джи2, СПН

---

5 ноября (в ЛА это еще сегодня) ушел из жизни Харли, верный четвероногий друг Джареда.

Беги по Радуге, солнышко.


jarpad Jared Padalecki
Can I have 195000 moments of silence 4 a great dog who lost his battle with cancer today? R. I. P. Harley. We're better for having known you
У меня может быть 195000 минут молчания в память о замечательной собаке, которая сегодня проиграла сражение с раком? R. I. P. Харли. Мы счастливы тем, что знали тебя

И в ответ на соболезнования Стива:
hanks steve I bet he would win! Hah. See you soon brother
Спасибо, Стив. Я был уверен, что он победит! Эх. Увидимся, брат

Позже фанатов от лица Джареда поблагодарил Клиф.

@темы: Джи2

---

И пара новостей одной строкой.

Небольшим интервью, которое дали в ожидании наследника любящий муж Джаред и прекрасная будущая мама Кортез, можно насладиться здесь и здесь. Из опасений захлебнуться в сахарном сиропе не стану этого переводить, главное, что я оттуда вынесла - Джаред хочет увидеть сына прежде, чем даст ему имя.

На Даниль в потрясающем брючном костюме с премьеры "A Very HAROLD & KUMAR 3D Christmas" можно посмотреть здесь. Дженсена с ней не было.

@темы: Джи2

---

Джаред поменял аватар на твиттере

Alright guys new pic on the way... Tell-a me what-a you think-a!!!
Ладно, народ, вот новая картинка... Скажите, что вы думаете!!! (растягиваед слова на итальянский манер)))


Эту загадку фанаты отгадали легко

“@Jacklovesyou1: @jarpad LOVE IT! Haha you should dress your wife as the princess haah !! ” even BETTER!!!! yfrog.com/nucqnutj
@Jacklovesyou1: Джаред, мне это нравится! Гыгы ты должен одеть свою жену как принцессу !!
Джаред ответил: ” даже лучше!!! (смайлы авторские)
и запостил фотку себя в образе сантехника с какой-то усатой женщиной

Она под катом

ЗЫ: Это костюмы сантехников - персонажей игры "Супер братья Марио", и да, там была принцесса, но Кортез предпочла вырядиться клоуном

@темы: Джи2

---

СПН уйдет на хиатус после эпизода 2 декабря, и согласно вышедшему вчера пресс-релизу SW, вернется с новым эпизодом 6 января
Ссылку я посеяла выложу чуть позже
И еще один перерыв в показе, связанный со Днем благодарения, нас ожидает после эпизода 18 ноября:

4 ноября: 7.07
11 ноября: 7.08
18 ноября: 7.09
перерывчег
2 декабря: 7.10
хиатус
6 января: 7.11
13 января: 7.12

@темы: СПН

---

Со съемок 7.07 с Дэном Уиллмоттом

возможно, спойлерно)

И чтобы не плодить посты
Время от времени Джаред наносит визит в East Central High School, где его мама работает учителем английского и журналистики. Эта фотка сделана во время такого визита, вероятно, 26 октября


И старая фотка одного из таких визитов

под катом

@темы: Джи2

---

Чикаго конвент, фотки


(с) @ AmyinSydney остальное (часть фоток уже была), архив на народе здесь






(c) mish217 остальное, архив на народе (только Джеи) здесь

@темы: конвенты, Джи2

---

Новые старые стиллы к 3.13 "Ghostfacers!" в HQ скачать можно здесь

@темы: СПН

---

Джаред
С падатвиттера, 31 октября:
On set studying my lines... Happy Halloween everybody!! Any ideas for a costume for me? I can't think of any..
На съемках, изучаю сценарий... Всем счастливого Хэллоуина! Есть идеи относительно костюма для меня? Я не могу придумать ни одного...


И в итоге мозгового штурма, вероятно, совместного, костюм был придуман

Here are my buddy and me in our Halloween costumes. First person to guess who we are wins a free set visit!!!
Вот мой приятель и я в наших костюмах на Хэллоуин. Первый человек, который угадает, кем мы тут предстали, выиграет бесплатное посещение съемочной площадки!

НО! Все оказалось не так просто - кого тут изобразили эти двое, никто не угадал. Отгадка

No guys!! OBVIOUSLY we're FDR and Churchill contemplating strategies (it's in the eyes)! That was an EASY one! Cant believe no one got it
Нет, народ!!! На самом деле мы Рузвельт и Черчилль, разрабатывающие стратегии (это видно по взглядам)! Это было легко! Не могу поверить, что никто не догадался
Ну, прости, Джаред, кто бы мог подумать...

Дженсен на Хэллоуин предстал еще в двух, очень не похожих друг на друга образах - по одному от Клифа и от Даниль


А еще костюмы были у Инди и Сэди (твиттер Клифа)

@темы: Джи2

---

Прекрасное перед сном сегодня будет таким


(с) saltgunner

@темы: конвенты, Джи2

---

Фотки со съемок, судя по всему - 28 октября, 7.06 от @se4realhinton

Комментарии к фоткам

Комментарий к первой фотке:
A few minutes after this photo was taken, J2 got so frustrated with Angry Birds they jumped up and shot everyone.
Несоклько минут спустя после того, как была сделана эта фотка, J2 настолько разочаровались в Angry Birds, что вскочили и всех перестреляли.
Angry Birds - это такая ай-фон-игра)))
и ко второй:
помните, когда я говорила, что я провела день с @ jumblejim, и он тогда написал, что он провел день, подбивая клинья? Вот кого он имел в виду


И мастер-пост отснятого elsiecat на съемках 7.05, со ссылками на архивы фото и видео, на ее жж - здесь (две части я выкладывала)

@темы: Джи2, СПН

---

Чикаго конвент, еще фотки




(с) kitsunehi13, остальное: пятницы, субботы и воскресенья, архив на народе (только Джеи) здесь




(с) blisfulievil, остальное здесь и по ссылке небольшой отчет и видео, архив на народе (только Джеи) здесь

@темы: конвенты, Джи2

---

В эти выходные в далеком городе Бирмингем проходит конвент Asylum 7: The Unforgiven (ага, с названием орги словно в воду глядели) С участием Миши, Митча Миллеги, Роба Бенедикта, Эми Гуменик, Джулиан Ричингс, Линдси МакКеон Джеев нет, так что я за конвентом следить не буду, но вот ссылки.

Страничка СуперВики здесь
Твиттер-тэг - #Asylum7.
Официальный сайт конвента здесь

Первые фотографии от amber1960 уже есть здесь

@темы: конвенты, СПН

---

Рейтинги 7.06

Fast National ratings for Friday, Oct. 28, 2011
9 p.m.

FOX: World Series Game 7 (23.7 million, 13.5/22)
CBS: "CSI: Miami" rerun (6.95 million, 4.5/7)
NBC: "Grimm" series premiere (6.5 million, 4.1/7)
ABC: "Extreme Makeover: Home Edition" (4.25 million, 2.8/5)
The CW: "Supernatural" (1.7 million, 1.1/2)
(с)

Ну, как бы совсем не плохо - выше, чем в среднем по сезону, хотя и ниже, чем в пошлый раз А при наличии безусловного лидера FOX: World Series Game 7 и с учетом премьеры NBC: "Grimm", можно сказать, даже здорово!

@темы: рейтинги, СПН

---

Чикаго конвент, фотки


(с) wolfpup2000, мастер-пост с архивами здесь






(с) saltgunner, остальные стопиццот фоток - завтрак, панель, архивы на народе - завтрак, панель (Джареда с концерта я выкладывала)

@темы: конвенты, Джи2

---

Чикаго конвент, еще фотки


(с) StarsFanDeb, остальное здесь, архив на народе здесь








(с) khonsus, отсюда

@темы: конвенты, Джи2

---

Чикаго конвент, фотки, отчеты


(с) lostndanet, остальное здесь, архив панели здесь (завтрак я выкладывала)


(с) saltgunner, Джаред с концерта здесь, архив на народе здесь


Небольшой отчет о приватной панели вопросов-ответов с Джаредом здесь и отчет о том же, побольше здесь
Небольшой иллюстрированный отчет о конвенте здесь
Несколько отчетов (панель Рика, Чада и тыды) здесь

@темы: конвенты, Джи2

---

Чикаго конвент, отчет с приватной панели Q&A с Джаредом
Оригинальный текст здесь, он небольшой, так что я сделала перевод... или, скажем, пересказ близко к тексту
Переводчик из меня так себе, так что если накосячила, поправьте)))

Пересказ отчета близко к тексту)))

Прежде всего автор отчета сказала, что это был единственный подобный опыт в ее жизни, и она понятия не имела, чего ожидать. Прошло 30 минут в компании с 19 другими фанатами. У автора было место 17, находившееся во втором ряду. Джаред сидел прямо перед ней, и она иногда ловила его взгляд, когда не боялась на него смотреть. (Это все равно что смотреть на солнце.) Во всяком случае, это был удивительный и прекрасный шанс поговорить с ним в более интимной обстановке. А теперь отчет...


Комната для Q&A была смежной с той, где шли фотоопы Дженсена. Громко играла музыка, и Джаред пошутил, "Народ, похоже здесь танцы! Не пропустите веселье!"

Фанаты начали с поздравлений в связи с ожидаемым появлением наследника, Джаред поблагодарил и поделился подробностями:

Он переживает и нервничает сильнее, чем Женевьев. Он очень волнуется, хочет, чтобы для ребенка и Женевьев все прошло идеально, и Женевьев говорит ему "Чувак. Расслабься! Перестань нервничать!"
Он считает, что дети по своей природе страшненькие и похожи на пришельцев. Он знает, что, когда сын родился, все будет иначе. Но "они все красные и выглядят совсем не симпатично". блин, Джаред!!! обожаю его за искренность!
Женевьев хочет рожать естественным путем, так что они выбирают центр (роддом) в Сиэтле. Они хотели бы сделать это в Ванкувере, но в США больше возможностей иметь одного и того же врача в течение всего процесса, это для них очень важно.
У них есть внедорожник, и дорога в Сиэтл составляет около 2 часов (? - вопрос авторский). Так что, он надеется, что проблем не будет.

Его спросили, почему он сказал, что хочет, чтобы Сэм и Дин погибли в конце шоу. Фанаты не разделили это его желание.

Джаред рассмеялся, услышав от собравшихся решительное "НЕТ!" в ответ на его предположение, что фанаты хотели бы того же. Он сказал, что если фанаты не хотят гибели братьев в финале, сценаристы, вероятно, учтут это и не захотят вызвать фанатский гнев, убив Винчестеров. В их смерти нет необходимости, если фанаты против. А затем Джаред обрисовал, как может выглядеть трейлер 67-го сезона - состарившихся Винчестеров, ковыляющих на ходунках на охоту.

Другой фанат спросил, что Джаред прочитал в последнее время.

Он сказал, что это Unbroken автора Laura Hildebrand, и это удивительная книга.
Кроме того, рассказал историю, как накануне в баре познакомился с парнем и разговорился о литературе. Во время оживленной дискуссии какие-то тетки подошли к ним и сказали, что если они не смотрят игру, они должны покинуть бар и пойти куда-нибудь в другое место.

Его спросили о том, как дела у Сэди и Харли.

Он сказал, что дела хорошо, но Сэди заметно стареет. Автор отчета не уверена, но вроде он сказал, что ей сейчас около 8 лет, и она стала немного менее активной.
Он также рассказал о собаке Кортез - Инди ? (вопрос авторский, на самом деле, ага, Инди))) - Она всегда нервная и выглядит так, словно у нее прямо сейчас случится сердечный приступ. Это шутка для тех, кто видит эту собаку. Она боится всего.

За какие бейсбольные команды болеет Джаред?

Он сказал, что он из Сан-Антонио и всегда болеет за Houston Astros и Texas Rangers. В общем, всегда за Техас.

В какой-то момент в помещении материализовался Дженсен и сказал, чтобы народ слегка угомонился, потому что у него там, в соседней комнате, важная работа. Джаред сказал что-то вроде: "Чувак. Разве ты не в курсе, что тут танцы?" Похоже, Дженсен не оценил шутку, он сделал суровое лицо и удалился, хлопнув дверью.

Кто-то спросил, как Джаред встретился с Брайаном Бакли.

Джаред сказал, что познакомился с Брайаном через знакомых во время съемок фильма "Волк одиночка". Его друг был приятелем Брайана. Джаред пришел домой к своему другу, это было во время перерыва съемок "Полет Феникса" - он вернулся из Африки в США. Поначалу Брайан был актером, и Джаред говорит, что он феноменальный актер. Короче ... Брайан играл на гитаре и пел, и Джаред был настолько поражен, что спросил, не даст ли тот ему свои записи, чтобы послушать на iPod. Так, слово за слово, и в итоге Джаред стал продюсером первого альбома Брайана, а остальное уже история.

Автор отчета спросила Джареда, как часто он бывает в Техасе, и сказала, что сама из Техаса.

Он спросил, откуда конкретно, и она ответила, что из Хьюстона, на что он сказал, что пара его лучших друзей из Хьюстона.
Он сказал, что в силу сильной загруженности не имеет возможности возвращаться домой так часто, как хотелось бы. Он и Женевьев каждые выходные посвящают приготовлениям к появлению малыша, но он надеется вернуться на праздники, или вроде того.
Он также также сказал, что вырос в Сан-Антонио и каждый отпуск собирается в Хьюстон и Даллас, и в Schlitterbahn (удивительный аквапарк рядом SA.) И рассказал историю про своего брата и кузена, которые работали там, и как-то установили одну из стен так, что вода поднялась, вместо того, чтобы опуститься. За это они были "уволены", но то ли его брат, то ли кузен (автор не помнит, кто именно) поступил грамотно, и после увольнения сказал что-то вроде: "Ладно. У меня немного болит шея. Как я могу связаться с вашим адвокатом?" Парень, который их уволил, вернулся с менеджером, и они в конечном итоге получили поощрение. (об этой истории слышу впервые, надеюсь, перевела все верно, если нет - поправьте)))

Это то, что автор успела запомнить из 30 минут, которые пронеслись, словно одно мгновение. Джаред кажется таким классным парнем, и это существует в реальности, что удивительно.

@темы: конвенты, Джи2